«Ο σκύλος, η νύχτα και το μαχαίρι»
Από τη Δευτέρα 18 Ιουλίου και έως τις 21 Ιουλίου στην Πειραιώς 260.
Ένας εφιάλτης με σπλάτερ και κωμικά στοιχεία, μια παρανοϊκή και ωμά διασκεδαστική κούρσα, παραβολή της παράλογης πραγματικότητάς μας. Ο Γιώργος Κουτλής, νεαρός σκηνοθέτης που συνεπήρε το αθηναϊκό κοινό με τους ξέφρενους «Παίχτες» του Γκόγκολ, αναλαμβάνει τη σκηνοθεσία ενός σύγχρονου έργου με την υπογραφή του ανατρεπτικού δραματουργού της Σάουμπυνε Marius von Mayenburg.
Ο «Μ» βρίσκεται στο αδιέξοδο ενός εγκαταλελειμμένου δρόμου. Δεν έχει ιδέα πώς βρέθηκε εδώ. Το μόνο πράγμα που θυμάται είναι ότι έφαγε μύδια. Η νύχτα πέφτει βαριά και ώσπου να ξημερώσει, ο «Μ» θα έχει μαχαιρωθεί, θα έχει μαχαιρώσει, θα έχει γνωρίσει ανθρώπους που θέλουν να τον φάνε, θα έχει δει τον χρόνο να στέκει ακίνητος και μόνο στο τέλος για πρώτη φορά θα νιώσει πως δεν φοβάται.
Πνευματικά δικαιώματα: Εκδόσεις Henschel Schauspiel Theaterverlag Berlin GmbH και ο αποκλειστικός εκπρόσωπός τους στην Ελλάδα και την Κύπρο, η θεατρική ομάδα «Ηθικόν ακμαιότατον» και ο κ. Θανάσης Σαράντος.
Η επίδειξη των αντίστοιχων δικαιολογητικών για τα εκπτωτικά εισιτήρια κατά την είσοδο είναι υποχρεωτική. Σε διαφορετική περίπτωση δεν θα επιτρέπεται η είσοδος στην εκδήλωση.
18 – 21 July
HALL Η
Giorgos Koutlis
The Dog, the Night, and the Knife
by Marius von Mayenburg
A splatter, comical nightmare, a paranoid and gory fun ride, alluding to our preposterous reality. Up-and-coming Greek director Giorgos Koutlis, who captivated Athenian audiences with his frantic production of Gogol’s The Gamblers, will now present a contemporary play penned by Schaubühne’s provocative dramatist Marius von Mayenburg.
“M” finds himself in an abandoned cul-de-sac. He has no idea how he got there. The only thing he remembers is eating mussels. Night falls. By dawn, “M” will have been stabbed, stabbed others, come across people who wish to devour him, experienced time standing still. It is only at the finale that he finally stops being afraid.
Directed by Giorgos Koutlis • Translated by Giorgos Depastas • Set and costume design Eva Goulakou • Musical composition – Sound design Jeph Vanger • Lighting design Tasos Palaioroutas • Movement Alexandros Vardaxoglou • Assistant to the director Eleni Koutsioumpa • Assistant to costume design Sofia Vassou • Photos Christos Symeonidis • Cast (alphabetically) Thanos Lekkas, Vasilis Magouliotis, Dimitra Vlagopoulou • Production management Polyplanity Productions / Vicky Strataki • Special thanks for the play copyrights to Henschel Schauspiel Theaterverlag Berlin GmbH.
The rights are granted by Henschel Schauspiel Theaterverlag Berlin represented by Ithikon Akmeotaton theatre company and Thanassis Sarantos in Greece and Cyprus exclusively.
Συντελεστές
Μετάφραση: Γιώργος Δεπάστας
Σκηνικά - κοστούμια: Εύα Γουλάκου
Φωτισμοί: Τάσος Παλαιoρούτας
Μουσική - σχεδιασμός ήχου: Jeph Vanger
Κίνηση: Αλέξανδρος Βαρδαξόγλου
Βοηθός σκηνοθέτη: Ελένη Κουτσιούμπα
Βοηθός σκηνογράφου - ενδυματολόγου: Άρτεμις Σγούρου-Δροσοπούλου
Ηχολήπτης: Σωτήρης Ζηλιασκόπουλος
Props - effects: Πάνος Κονδύλης - ΑRK FX
Κατασκευή σκηνικού: Βασίλης Χαραλαμπόπουλος
Ζωγραφική σκηνικού: Νίκος Καρράς
Ραφή κοστουμιού: Βικτώρια Χαραλαμπίδου
Φωτογραφίες: Χρήστος Συμεωνίδης
Βοηθός εκτέλεσης παραγωγής: Νίκος Χαραλαμπίδης
Εκτέλεση παραγωγής: Polyplanity Productions / Βίκυ Στρατάκη
Περισσότερες πληροφορίες & διάθεση εισιτηρίων εδώ.
